МЕТАФРАЗА - definizione. Che cos'è МЕТАФРАЗА
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è МЕТАФРАЗА - definizione


метафраза         
МЕТАФР'АЗА, метафразы, ·жен. (греч. metaphrasis) (·книж. ·устар. ). Передача содержания литературного текста другими словами.
метафраза         
ж.
1) Пересказ или подстрочный перевод литературного текста, сохраняющий его фразовое членение.
2) Прозаическая передача стихотворения.
МЕТАФРАЗА         
ы, ж., лит.
Пересказ или перевод литературного текста, сохраняющий его фразовое членение; прозаическая передача стихотворения.||Ср. ПАРАФРАЗ.

Wikipedia

Метафраза
Метафра́за (метафра́з, метафра́зис; meta — сверх, phrasis — выражение; перефразировка) — филологический термин, обозначающий особую разновидность пересказа, а именно максимально близкий к подлиннику пересказ литературного текста, сохраняющий его общее фразеологическое значение. В этом случае выделяются три типа пересказа: пересказ-метафраза (почти буквально воспроизводящей текст), пересказ-парафраз и пересказ-комментарий.
Che cos'è метафраза - definizione